{"product_id":"בול-וינטג-ברית-המועצות-1990-שבוע-הבטיחות-בדרכים-והאום-רכבים-vintage-ussr-1990-un-road-safety-week-transportation-stamp-5k","title":"בול וינטג' ברית המועצות 1990 שבוע הבטיחות בדרכים והאו\"ם רכבים | Vintage USSR 1990 UN Road Safety Week Transportation Stamp 5k","description":"\u003cp\u003eבול דואר מקורי מתקופת ברית המועצות (СССР) משנת 1990, שהונפק לציון \"שבוע הבטיחות בדרכים\" בשיתוף ארגון האומות המאוחדות (סמל האו\"ם מופיע בפינה הימנית העליונה). הבול נושא את סיסמת הקמפיין ברוסית: \"בטיחות בדרכים היא חיים\" (Безопасность движения - это жизнь). העיצוב המפורט מציג כביש מהיר עמוס בכלי רכב (ניידת משטרה, רכבים פרטיים, אוטובוס ומשאית) על רקע קו הרקיע המוכר של מוסקבה. פריט חובה לאספני בולי רכבים ותחבורה, נושאי האו\"ם, וחובבי היסטוריה ועיצוב סובייטי.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDescription (English):\u003c\/b\u003e An original vintage postage stamp from the Soviet Union (USSR) issued in 1990 to mark \"Road Safety Week\" in association with the United Nations (the UN emblem is featured in the top right corner). The stamp bears the Russian campaign slogan: \"Traffic safety is life.\" The highly detailed illustration depicts a busy multi-lane highway with various vehicles (including a police car, bus, and truck) set against the iconic Moscow city skyline. A fantastic piece for topical stamp collectors focusing on transportation, cars, United Nations issues, and Soviet history enthusiasts.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eמצב \/ Condition:\u003c\/b\u003e מצב מצוין, חדש ללא חותמת דואר (MNH - Mint Never Hinged). שמור היטב בתוך כיסוי מגן שקוף \/ Excellent mint condition, uncancelled, beautifully preserved in a clear protective mount.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"אספנות דברים יפים FINE-COLLECT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47176997077165,"sku":null,"price":3.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/1728\/2733\/files\/WhatsAppImage2026-08-05at20.12.32.jpg?v=1785951452","url":"https:\/\/fine-collect.com\/en-il\/products\/%d7%91%d7%95%d7%9c-%d7%95%d7%99%d7%a0%d7%98%d7%92-%d7%91%d7%a8%d7%99%d7%aa-%d7%94%d7%9e%d7%95%d7%a2%d7%a6%d7%95%d7%aa-1990-%d7%a9%d7%91%d7%95%d7%a2-%d7%94%d7%91%d7%98%d7%99%d7%97%d7%95%d7%aa-%d7%91%d7%93%d7%a8%d7%9b%d7%99%d7%9d-%d7%95%d7%94%d7%90%d7%95%d7%9d-%d7%a8%d7%9b%d7%91%d7%99%d7%9d-vintage-ussr-1990-un-road-safety-week-transportation-stamp-5k","provider":"אספנות דברים יפים FINE-COLLECT","version":"1.0","type":"link"}