{"product_id":"שטר-חירום-נוטגלד-אוסטרי-היסטורי-20-הלר-סנט-גיאורגן-אים-אטרגאו-1920-פריט-אספנות-מקורי-authentic-austrian-notgeld-banknote-20-heller-st-georgen-im-attergau-1920-vintage-collectible","title":"שטר חירום (נוטגלד) אוסטרי היסטורי – 20 הלר, סנט גיאורגן אים אטרגאו (1920) | פריט אספנות מקורי Authentic Austrian Notgeld Banknote – 20 Heller, St. Georgen im Attergau (1920) | Vintage Collectible","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eשטר כסף-חירום (Notgeld) היסטורי ומקורי מאוסטריה, משנת 1920, בערך נקוב של 20 הלר. פריט אספנות שמור היטב בעל משמעות היסטורית ואמנותית רבה.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eלאחר מלחמת העולם הראשונה, חוותה אירופה (ובעיקר מדינות כמו אוסטריה וגרמניה) משבר כלכלי ומחסור חמור במטבעות קטנים למסחר יומיומי. כפתרון זמני, רשויות מקומיות, עיריות ואפילו עסקים פרטיים החלו להדפיס שטרות כסף מקומיים שכונו \"נוטגלד\" (כסף חירום). שטרות אלו נודעו בעיצוביהם המרהיבים, שכללו לרוב סמלים מקומיים, פולקלור ונופים, והפכו במהרה לפריטי אספנות מבוקשים ברחבי העולם.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003eפרטי השטר:\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eמדינת מקור:\u003c\/b\u003e אוסטריה.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eרשות מנפיקה:\u003c\/b\u003e עיירת השוק סנט גיאורגן אים אטרגאו (St. Georgen im Attergau), במחוז אוסטריה העילית (Oberösterreich).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eעריך (שווי):\u003c\/b\u003e 20 הלר (Zwanzig Heller).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eתאריך הנפקה:\u003c\/b\u003e 29 במרץ 1920.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eעיצוב חזית (Obverse):\u003c\/b\u003e במרכז השטר מופיע סמל העיירה המציג את סנט גיאורגן (ג'ורג' הקדוש) רוכב על סוס וקוטל את הדרקון ברומח. לצד הסמל מופיעים פרטי ההנפקה, התאריך (29. März 1920), וחתימותיהם המודפסות של ראש העיר, סגנו והגזבר.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eעיצוב גב השטר (Reverse):\u003c\/b\u003e מציג איור פסטורלי ויפהפה של נוף העיירה, הכולל את בתי היישוב וצריח הכנסייה הבולט, ממוסגר בעיטורים פרחוניים בסגנון היוגנדסטיל (אר נובו). בתחתית מופיע שם העיירה.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eמצב הפריט:\u003c\/b\u003e השטר במצב וינטג' מצוין (כפי שניתן לראות בתמונות), נראה שלא היה בשימוש נרחב או סירקולציה כבדה, ללא קרעים בולטים, עם צבעים חדים וברורים.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eפריט חובה לכל חובב היסטוריה, אספני שטרות כסף (נומיסמטיקה), ואספני נוטגלד (Notgeld) מאירופה של תחילת המאה ה-20.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e(אנא עיינו היטב בתמונות כדי להתרשם ממצבו המדויק של הפריט לפני הרכישה).\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cb\u003eEnglish Description\u003c\/b\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthentic and historical Austrian Notgeld (Emergency Money) banknote from 1920, with a face value of 20 Heller. A beautifully preserved collectible with significant historical and artistic value.\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIn the aftermath of World War I, Europe (particularly Austria and Germany) faced severe economic turmoil and a drastic shortage of small-change coins. To keep local economies functioning, municipalities, towns, and even private businesses began issuing their own local currency known as \"Notgeld\" (Emergency Money). These notes are famous for their beautiful, highly localized artwork depicting regional folklore, landmarks, and crests, making them highly sought-after by collectors worldwide.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e\u003cb\u003eBanknote Details:\u003c\/b\u003e\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCountry of Origin:\u003c\/b\u003e Austria.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eIssuing Authority:\u003c\/b\u003e The market municipality of St. Georgen im Attergau, located in Upper Austria (Oberösterreich).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDenomination:\u003c\/b\u003e 20 Heller (Zwanzig Heller).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eDate of Issue:\u003c\/b\u003e March 29, 1920.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eObverse (Front) Design:\u003c\/b\u003e Features the striking municipal coat of arms depicting Saint George on horseback, slaying the dragon with his spear. It includes the official issuance text, the date (29. März 1920), and the printed signatures of the local Mayor, Vice-Mayor, and Cashier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eReverse (Back) Design:\u003c\/b\u003e Displays a picturesque, detailed illustration of the town's landscape, featuring traditional houses and the prominent church tower. The artwork is beautifully framed by decorative Art Nouveau (Jugendstil) floral elements.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eCondition:\u003c\/b\u003e Excellent vintage condition (as seen in the photos). The note appears uncirculated or very lightly handled, with crisp edges, no major tears, and vibrant, clear ink.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eA fantastic addition for history enthusiasts, paper money collectors (numismatists), and anyone fascinated by early 20th-century European Notgeld.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ci\u003e(Please review the provided images carefully to assess the exact condition of the item before purchasing).\u003c\/i\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"אספנות דברים יפים FINE-COLLECT","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47134006280365,"sku":null,"price":8.0,"currency_code":"ILS","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0778\/1728\/2733\/files\/WhatsAppImage2026-07-31at20.27.24_1.jpg?v=1785519028","url":"https:\/\/fine-collect.com\/en-il\/products\/%d7%a9%d7%98%d7%a8-%d7%97%d7%99%d7%a8%d7%95%d7%9d-%d7%a0%d7%95%d7%98%d7%92%d7%9c%d7%93-%d7%90%d7%95%d7%a1%d7%98%d7%a8%d7%99-%d7%94%d7%99%d7%a1%d7%98%d7%95%d7%a8%d7%99-20-%d7%94%d7%9c%d7%a8-%d7%a1%d7%a0%d7%98-%d7%92%d7%99%d7%90%d7%95%d7%a8%d7%92%d7%9f-%d7%90%d7%99%d7%9d-%d7%90%d7%98%d7%a8%d7%92%d7%90%d7%95-1920-%d7%a4%d7%a8%d7%99%d7%98-%d7%90%d7%a1%d7%a4%d7%a0%d7%95%d7%aa-%d7%9e%d7%a7%d7%95%d7%a8%d7%99-authentic-austrian-notgeld-banknote-20-heller-st-georgen-im-attergau-1920-vintage-collectible","provider":"אספנות דברים יפים FINE-COLLECT","version":"1.0","type":"link"}